Các cặp của Cúp Liên đoàn Nhật Bản nữ chỉ chiếm một quãng ngắn trên đồng hồ Việt Nam, nên bảng bên dưới gom trọn một lượt vào vài nhóm ngày. Ai mở một trang bóng đá wap của BongdaWap24h vào buổi trưa sẽ thấy phần lớn hàng đã sẵn cho buổi chiều, vì giải nữ Nhật đá sớm hơn các giải châu Âu và thường khép lại trước khi trời tối.
Bảng giữ những cặp chưa bóng lăn của WE League Cup, giải cúp trong hệ thống giải nữ chuyên nghiệp Nhật Bản. Mỗi hàng đọc từ trái sang phải: Giờ, TT, Chủ, Tỷ số, Khách, Hiệp 1. Ô TT ghi tình trạng cặp đấu; trước giờ khai cuộc thì ô Tỷ số vẫn là "vs", không phải tỷ số 0-0.
Sáu ô của một hàng lịch Cúp Liên đoàn Nhật Bản nữ
Cột Giờ đã quy sang GMT+7 nên cột Giờ đọc đúng như số hiện trên màn hình điện thoại. Cột Hiệp 1 tách khỏi ô Tỷ số, và chỉ nhận số khi hiệp đầu khép lại; ký hiệu HT xuất hiện đúng lúc hai đội rời sân. Tên chủ nhà đứng trước ô Tỷ số, tên khách đứng sau. Bảng chỉ phục vụ một giải, nên không có cột Giải; mỗi nhóm trận mở đầu bằng một dòng thứ kèm ngày.
Một hàng còn để trống ô Giờ nghĩa là nguồn chưa gửi phút khai cuộc, không phải cặp bị hủy. Ví dụ minh họa với số giả sử: hàng ghi 15:00 vẫn "vs" cho tới mốc ấy, sau đó ô nhận bàn đang có. Theo phần chức năng mà trang ghi, ô Tỷ số của cặp đã đá còn dẫn sang trang riêng của trận.
Vòng bảng một bảng, mỗi đội tám trận
Theo điều lệ mùa giải hiện hành, 12 câu lạc bộ nằm chung một bảng và mỗi đội gặp tám đối thủ khác nhau, bốn trận sân nhà cùng bốn trận sân khách, tổng cộng 48 trận chia thành tám lượt. Cách xếp cặp căn theo thứ hạng của mùa trước đó: 12 đội được rải vào bốn nhóm hạt giống, và mỗi đội phải chạm hai đại diện ở từng nhóm.
Sáu đội đứng cao nhất vòng bảng bước vào nhánh knock-out. Tứ kết và bán kết đá một trận trên sân đội xếp cao hơn, chung kết một trận ở sân trung lập. Vòng bảng hòa sau 90 phút thì phân định ngay bằng loạt 11 mét; từ tứ kết trở đi mới có thêm 30 phút hiệp phụ trước loạt luân lưu. Trên bảng, điều này khiến số hàng teo nhanh về cuối mùa: cả nhánh knock-out gói trong bảy trận, còn chặng vòng bảng trải 48 trận qua nhiều tháng.
Buổi chiều giờ Việt Nam của một lượt trận
Nhật Bản giữ UTC+9 quanh năm, không đổi đồng hồ theo mùa, còn bảng tính theo GMT+7. Khoảng lệch đứng yên ở hai tiếng, nên không có mốc chỉnh kim nào như các giải châu Âu.
Lượt trận của giải vì thế rơi vào cuối buổi sáng tới đầu buổi tối theo giờ Việt Nam, rất ít cặp lấn sang rạng sáng. Ngày trên bảng gần như trùng ngày ban tổ chức ghi. Muốn đặt khung giờ ấy cạnh các giải khác, bạn mở lịch thi đấu bóng đá.
Bốn kiểu lệch lịch của một hàng đã lên bảng
Ban tổ chức công bố bộ ngày của cả chặng vòng bảng từ trước, giờ và sân chốt dần theo từng đợt, nên một hàng đã hiện vẫn đổi được:
1. Chưa chốt giờ: ngày có trên hàng, ô Giờ còn trống. 2. Dời ngày: hàng của cặp nhảy sang nhóm ngày khác, các hàng còn lại đứng yên. 3. Đổi sân: hai tên đội hoán vị quanh ô Tỷ số, cột Giờ giữ nguyên nếu phút khai cuộc không đổi. 4. Đá bù: một cặp từng hoãn được xếp lại, đứng riêng trong nhóm ngày giữa tuần thay vì nằm cùng cụm trận của lượt.
Vài tuần không có hàng nào giữa hai lượt là chuyện bình thường: ngoài cúp liên đoàn, các câu lạc bộ còn bận lịch WE League và Cúp Hoàng hậu. Gặp nhóm ngày dài, bạn cuộn hết nhóm rồi mới kết luận là thiếu hàng; cột TT luôn phản ánh tình trạng mới hơn ô Giờ.
Đối chiếu cặp đã đá với phần số của giải
Sau tiếng còi hết giờ, tỷ số 90 phút nằm ở trang kết quả bóng đá Cúp Liên đoàn Nhật Bản nữ, kèm cột Hiệp 1 để kiểm một hàng vừa rời lịch. Ký hiệu PEN bên cạnh tỷ số hòa cho biết cặp ấy đã đi tới loạt 11 mét; bàn ở loạt ấy không cộng vào cột tổng bàn của giải.
Số trận của từng đội theo dõi ở trang bảng xếp hạng Cúp Liên đoàn Nhật Bản, nơi điểm vòng bảng tính theo thang riêng: thắng trong 90 phút được 3, thắng loạt 11 mét được 2, thua loạt vẫn có 1. Lượt đấu vừa khép lại của các giải khác có ở trang kết quả bóng đá hôm nay.
Ba bảng còn lại của giải, cùng bốn trang tổng
Bảng lịch chỉ chở ngày, giờ, tên cặp và trạng thái. Phần số của giải nằm ở ba trang cùng mã giải:
Cách BongdaWap24h giữ bảng giờ của giải đúng khi WE League đổi khung
Ba dữ kiện ghép nên một hàng
Tên hai đội, ngày đấu và phút khai cuộc đi qua một nguồn dữ liệu trận đấu bên ngoài, rồi máy chủ đổi mốc UTC+9 sang GMT+7 trước khi xếp hàng vào nhóm ngày. Có hàng hiện ngày trước và giờ sau. Tải lại trang là cách nhận phần vừa về, kể cả khi chỉ một cặp trong lượt bị đổi khung.
Đối chiếu với thông báo của ban tổ chức
WE League công bố ngày của từng lượt từ trước, nhưng giờ và sân chốt dần theo đăng ký của chủ sân. Bóng đá nữ cấp câu lạc bộ ở Nhật được phủ dữ liệu mỏng hơn hạng nam cùng tầm, nên vài hàng chỉ xuất hiện sát ngày đấu. Hàng nào lệch văn bản của WE League thì công bố chính thức là căn cứ cuối cùng, và chỉ hàng ấy được dựng lại.
Chỗ đổi được sau khi một hàng đã hiện
Cặp bị xử theo điều lệ, đổi sân hay dời ngày thì đúng dòng đó được viết lại; hàng của các lượt đã qua vẫn nằm nguyên để dò lại. Nhánh knock-out chỉ thành hình sau khi vòng bảng ngã ngũ, vì cặp đấu phụ thuộc sáu đội đứng cao nhất.
Lịch trên trang là dữ liệu để tra cứu ngày và giờ, không kèm lời khuyên chọn đội. Muốn xem trận của các giải khác trong cùng ngày, bạn bắt đầu ở trang chủ bongdawap24h.com, nơi mỗi ngày thi đấu gom trận của các giải BongdaWap24h theo dõi.